Charles Proxy vs Proxyman: licensing, GitHub activity, and what each is actually for. Neutral comparison, no paid rankings.
Charles Proxy: Commercial. HTTP proxy for monitoring and debugging network traffic and requests.
Proxyman: Commercial. Modern native macOS app for debugging HTTP/HTTPS requests with intuitive interface.